família Columbo

Patrícia Columbo é filha de Frank e Mary Columbo. Frank trabalhava muito para sustentar a família. Patrícia crescia como filha única do casal e era o xodózinho da família, a princesinha da casa. Frank era um homem conservador, à moda antiga. Acreditava que a mulher deveria ficar em casa, cuidando dos filhos, da casa e das refeições, enquanto o homem saía para trabalhar e sustentar o lar. Esse era o pensamento dele — o que não o tornava um homem ruim nesses aspectos. Patrícia nasceu em uma família estruturada, organizada e simples. O pai, um italiano muito trabalhador, atuava no ramo de autopeças. Antes de engravidar de Patrícia, sua mãe, Mary, trabalhava como enfermeira. Mas, com a gravidez, ela e o marido conversaram e decidiram que seria melhor que ela ficasse em casa, dedicada à criação da filha. Patrícia era uma criança muito querida e extremamente inteligente. Como os pais evitavam que ela brincasse na rua por medo de acidentes ou perigos, ela acabou convivendo muito mais com adultos. Passava o tempo com tios, avós e amigos dos pais, em almoços e reuniões. Como consequência, desenvolveu maturidade muito acima da idade: já dominava modos de se expressar e tinha conhecimentos que geralmente crianças da sua idade ainda não possuem. Demorou um pouco para começar a estudar. Na região onde moravam, as escolas eram principalmente católicas, muito conhecidas por sua rigidez. Frank, que havia estudado em uma delas, conhecia bem esse sistema e não queria isso para a sua “princesinha”.

Pais e familiares presentes

Por isso, manteve Patrícia em casa por mais tempo. Quando finalmente começou a estudar, pôde fazer amizades com crianças da mesma idade, conhecer professores com quem se identificava e exercitar ainda mais sua facilidade de comunicação.Ao contrário do que muitos poderiam imaginar, Patrícia não era arrogante. Muito pelo contrário: aprendia com facilidade e usava esse dom para ajudar os colegas — explicava conteúdos, compartilhava o que sabia e auxiliava em matérias como matemática, geografia e história. Era querida por todos: professores, direção e funcionários da escola.Em casa, a rotina era simples, mas tranquila e feliz.

Eles moravam em um apartamento alugado, que pertencia a duas irmãs: Janet e Marilyn Grower. Essas irmãs se tornaram muito próximas do casal, especialmente de Mary. Passavam bastante tempo juntas — trocando receitas, conversando, tomando café… criando uma amizade muito forte no dia a dia.

Quando souberam da gravidez, ficaram extremamente felizes. Uma das irmãs se tornou madrinha de Patrícia, e o padrinho foi um grande amigo de Frank. A vida, então, seguiu. Patrícia nasceu, e Mary… mesmo tendo, no fundo, o desejo de continuar sua carreira como enfermeira… aceitou a decisão que havia sido tomada junto com o marido. Patrícia amava ser filha única. Ela tinha toda a atenção dos pais voltada para ela — exclusivamente para ela. E, para Patty, estava perfeito assim. Certa vez, chegou a dizer para a mãe:

“Se você ficar grávida de novo, mamãe… eu prefiro que seja uma menina.”

E isso tinha uma explicação. Patrícia dizia para todo mundo — familiares, amigos dos pais, e até para os próprios pais — que meninos eram sujos, fedorentos e chatos. Era assim que ela enxergava.nNa cabeça dela, os meninos da escola eram bagunceiros, desorganizados… e isso fazia com que ela criasse essa visão. Já as meninas, não. Ela via as meninas como sempre cheirosinhas, com os cabelos arrumados, roupas bem passadas, limpas, educadas… “boazinhas”, como ela mesma dizia. Então, na lógica dela, se um dia tivesse um irmão…teria que ser uma menina. E tinha até escolhido o nome. Suzy.

O mal que estava sempre por perto

Agora vamos olhar para outro membro sombrio dessa família. Patrícia tinha um tio… lembra que eu comentei que ela cresceu cercada por adultos? Tios, avós, sempre muita convivência com pessoas mais velhas. Como muitas crianças, ela tinha um tio preferido — aquele “tio legal”, que traz presentes, lembrancinhas, pega no colo e leva para passear. Esse tio se chamava Gus. Ele era um homem de meia-idade e trabalhava vendendo doces, fazendo entregas em uma espécie de caminhonete, sempre em lugares diferentes. Nessa época, a mãe de Patrícia, Mary, estava grávida do segundo filho, Michael. Como estava grávida, cansada e sobrecarregada com a rotina da casa, Gus passou a levar Patrícia com mais frequência nas entregas. Para Patrícia, aquilo era muito divertido: conhecer lugares novos, ver pessoas diferentes, e ainda estar na caminhonete cheia de doces. Por volta dos sete anos de Patrícia, o irmão nasceu. Michael chegou no dia 10 de abril de 1963. De forma inesperada, ela reagiu de um jeito confuso: no dia seguinte, foi para a escola e contou a colegas e professores que sua “irmãzinha” havia nascido e que se chamava Suzy — exatamente como ela gostaria. Na época, isso foi interpretado apenas como ciúmes por ter deixado de ser filha única.

Nesse período, Gus influenciava a forma como ela percebia a situação, dizendo que era melhor ter nascido um menino, porque assim não precisaria dividir a atenção com outra menina. Com o tempo, Patrícia mudou de atitude. Passou a aceitar melhor a chegada do irmão, aproximou-se de Michael e começou a ajudar a mãe nos cuidados com o bebê. E a rotina com o tio continuava. Os passeios aumentaram: milkshakes, sorvetes, presentes e doces passaram a fazer parte dessa rotina. Em determinado momento, ele passou a reforçar novamente a ideia de que Patrícia continuaria sendo “só dele”. Foi em um desses trajetos de trabalho, em um local mais isolado, que ele parou o carro sob o pretexto de uma pausa para descansar. A partir daí, passou a ultrapassar limites graves de confiança e segurança. Ele abusou de Patrícia pela primeira vez.

Esse comportamento se repetiu ao longo dos anos. Patrícia, ainda criança, não tinha compreensão do que estava acontecendo e não tinha com quem conversar sobre isso. Ele reforçava o segredo, dizendo que era algo entre os dois. E ela, tentando não desagradar aquele tio que sempre foi “legal”, permanecia em silêncio. Essa sequência de abusos durou cerca de seis anos.

Casa nova

Dessa vez, a familia passou a viver em uma casa própria, maior, com mais espaço, quintal e melhores condições. Era uma vida aparentemente tranquila. O pai mais estável financeiramente, a mãe cuidando da casa, o irmão crescendo… e Patrícia sendo, aos olhos de todos, uma irmã dedicada, carinhosa, presente. E agora, longe daquele tio… A vida parecia, finalmente, entrar nos trilhos. Frank, o pai, começou a chegar do trabalho sempre muito exaltado. Cansado, irritado, nervoso. Todos os dias. Eles estarem bem financeiramente agora tem um preço: Frank trabalha muito. Ele chegava reclamando de alguma coisa, batia na mesa, demonstrava frustração… Não era diretamente com a família, mas esse estresse ele trazia para dentro de casa.

Era uma casa grande, de dois andares, com quatro quartos, banheiros e bastante espaço. No andar de cima, ficavam dois quartos: o do casal, Frank e Mary, com suíte, e o de Michael, que ainda era pequeno. Já Patrícia ficava no andar de baixo. Sozinha. Ela tinha um quarto grande, espaçoso, bem decorado — um espaço só dela. Depois que o pai chegava do trabalho, cansado, e a mãe, exausta do dia, subiam para dormir… Michael, ainda criança, também ia cedo para o quarto. Mas Patrícia adorou. Simplesmente amou a ideia de ter o andar de baixo inteiro só para ela. Podia levar as amigas para ouvirem músicas, dançar, fofocar e comer besteiras. Cerca de dois anos depois de já estarem naquela nova casa — e já distante do tio — ela começou a ter pesadelos.

Agora ela está com 14 anos. Pesadelos relacionados ao que viveu na infância, começaram a surgir todas as noites.. Mesmo tendo ficado anos sem aquilo… as lembranças começaram a voltar. E, agora adolescente, dormindo sozinha no andar de baixo, isso começou a afetar muito ela. Ela acordava várias vezes durante a noite. Sentia medo. Então, passou a dormir no quarto do irmão, Michael. No início, Frank e Mary acharam que era apenas uma fase. Algo passageiro — medo de dormir sozinha em um espaço tão grande. Eles não faziam ideia do que ela tinha vivido. Não sabiam de absolutamente nada. Patrícia nunca contou… e não pretendia contar. Porque, como você lembra, o tio sempre reforçava que aquilo era um “segredo” entre eles. E ela cresceu carregando isso sozinha. Com o tempo, os pais perceberam que ela não queria mais voltar para o quarto dela no andar de baixo. Preferia dormir no andar de cima, perto do irmão. E, pensando também na própria dinâmica da casa… Frank e Mary decidiram fazer uma mudança.

A adolescência e suas descobertas

Imagem ilustrativa*

Ela foi recuperando a confiança. E, como toda adolescente, passou a ter uma vida social mais agitada. O lugar preferido dela? A piscina pública. Era ali que ela se sentia bem. Onde podia se distrair, conversar… e também observar os garotos mais velhos. E foi lá que ela se interessou por um em especial. Jack. Um rapaz que jogava no time júnior de futebol. Ele era só um ano mais velho que ela… mas, para Patrícia, parecia bem mais maduro. E isso chamou a atenção dela. Não demorou muito… Jack também começou a notar Patrícia. Achou ela bonita, simpática… e os dois acabaram se aproximando. Começaram um namoro. Mas um namoro secreto. Por um ano inteiro, Patrícia não contou nada aos pais.

Quem descobriu? O irmão mais novo, Michael. De 8 anos. Ele passou a fazer pequenas chantagens — coisas de criança, mas que colocavam Patrícia em uma situação complicada. Dizia que contaria aos pais se ela não desse alguma coisa em troca… um objeto, um agrado, parte da mesada. E ela, com medo de ser descoberta, acabava cedendo. Enquanto isso, os pais não desconfiavam de nada. Achavam que ela vivia apenas a rotina comum da idade — escola, amigos, piscina.

Era um namoro típico de adolescente. Havia carinho, proximidade… beijos, abraços… mas não passou disso. Patrícia carregava traumas da infância. Quando a relação começava a avançar, ela travava. Sentia medo. Adiava. Se afastava desses momentos. Até que, depois de um ano… cansada da situação — do segredo, das chantagens do irmão — ela decidiu dar um basta. E contou para o pai. Disse que estava namorando… que o nome dele era Jack… e que aquilo já vinha acontecendo há algum tempo.

O NAMORO: Com o passar do tempo, a situação na família de Patrícia parecia, enfim, esclarecida. Os pais já sabiam sobre o relacionamento dela com Jack e o namoro já não era mais um segredo. Em um determinado dia, Mary convidou Patrícia para acompanhá-la ao shopping, pois o irmão mais novo precisava de uma calça. As duas foram juntas, fizeram as compras e, na saída da loja, enquanto caminhavam em direção à praça de alimentação… Patrícia viu Jack sentado em um banco de madeira dentro do shopping, em um encontro romântico com outra menina.

E quem já passou pela adolescência, sabe o quanto é dolorido. Jack era seu primeiro amor: o primeiro crush, o primeiro beijo, o primeiro relacionamento. Após cerca de um ano de namoro, Patrícia acreditava que aquele sentimento era verdadeiro. Por isso, vê-lo com outra garota foi profundamente doloroso. Ao chegar em casa, Patrícia ficou muito abalada. Chorou bastante e perdeu o interesse em atividades do dia a dia. Nos dias seguintes, aguardava que Jack entrasse em contato para pedir desculpas e tentar reatar o relacionamento. No entanto, essa ligação nunca aconteceu. Pelo contrário, Jack procurou Patrícia apenas para propor um acordo: poderiam voltar a namorar, desde que ambos tivessem liberdade para se relacionar com outras pessoas.

Patrícia recusou imediatamente, pois ainda tinha sentimentos por ele e desejava um namoro somente entre eles. A partir disso, seu estado emocional piorou. Com o tempo, começou a apresentar queda no rendimento escolar e perda de interesse nas atividades, algo que antes não acontecia. Em um determinado dia, Jack passou a levar a situação a um nível ainda mais cruel: começou a passar de carro em frente à casa de Patrícia com a nova namorada ao lado. A cena era repetida, proposital e visível da janela do quarto dela.

Patrícia, então, se trancou no quarto e teve uma crise de choro intensa, completamente desestabilizada emocionalmente.

O pai, ao perceber a situação, foi até o quarto e bateu à porta exigindo explicações. Patrícia abriu e, em meio ao choro, contou o que estava acontecendo: a traição de Jack e a forma como ele a estava humilhando. Sem esperar a filha terminar seu desabafo… o pai a agrediu fisicamente com um tapa muito forte no rosto. O impacto foi tão forte que Patrícia caiu sobre a cama. A mãe ficou em choque, assim como a própria Patrícia. O pai saiu do quarto imediatamente, e a mãe tentou contê-lo. A mágoa que ficaria para sempre. Não. Nada disso. Frank simplesmente reage daquela forma. E nem Mary — a mãe, que estava ali — consegue reagir. Ela também fica espantada. Naquele momento… parece que tudo congela. Ninguém esperava aquela reação… Totalmente desproporcional.

Patrícia permaneceu sozinha, em estado de confusão e tristeza, agora lidando não apenas com a dor da desilusão amorosa, mas também com a violência dentro de casa. O tapa deixou um hematoma visível em seu rosto, o que a impediu de frequentar a escola por cerca de uma semana.

E os questionamentos só aumentavam:

“Eles realmente se importam comigo? Eles estiveram do meu lado quando eu precisei? por que eles não me protegeram?” Como eles não perceberam?”

Na cabeça dela, como pais… eles deveriam ter visto. Deveriam ter desconfiado. Deveriam ter evitado. E isso começa a gerar uma mágoa profunda. Uma ferida. Ao mesmo tempo… Patrícia passa aquele tempo trancada em casa… se recuperando. E, quando voltou à escola… todos perceberam. Ela não era mais a mesma. Antes, estava triste por causa do fim do namoro. Agora… era muito mais do que isso. Era um acúmulo. As lembranças dos abusos. A decepção com Jack. O término… o tapa na cara. Tudo isso junto.

Enquanto isso… confusão. Dor. Raiva do tio. Raiva do pai. E… mágoa dos pais.

É exatamente nesse ponto da vida da Patrícia que acontece aquilo que a gente costuma dizer: “Daqui pra frente… é só ladeira abaixo.” As amigas — aquele grupinho da escola, da piscina, dos lanchinhos de tarde — todas começam a namorar. E, naturalmente, passam a priorizar os namorados. Não por maldade com Patrícia… mas porque estavam vivendo aquela fase. É um isolamento que só aumenta. Até que, um dia, ela vê um aviso na escola. Um curso de verão voltado para o primeiro emprego — algo para inserir adolescentes no mercado de trabalho. E ela decide participar. E ela consegue uma vaga.

Naquele momento, ela consegue um trabalho como garçonete em uma lanchonete/cafeteria. Seus pais preferiam que Patrícia se dedicasse somente à escola. Mas não interferiram na escolha da filha. A lanchonete ficava no centro da cidade. E, bem ao lado dessa lanchonete, havia uma farmácia de uma rede famosa, a Walgreens. E é aí… que entra uma nova figura na história. Nessa farmácia, havia um gerente. O nome dele: Frankie DeLuca. Para não confundir com o pai da Patrícia, que também se chama Frank, vamos fazer assim: Frank = pai de Patrícia.||DeLuca = Frank DeLuca.

O Início do caos:Deluca

Patrícia se interessa por ele. DeLuca ia todos os dias à lanchonete, sempre na mesma mesa, com quase sempre o mesmo pedido. Aos poucos, ela começa a observá-lo: achava ele bonito, diferente, interessante. Aquilo a tirou do vazio em que vivia — finalmente tinha algo em que focar. Um interesse novo. Então se aproxima: sempre o atendia pessoalmente, passando na frente das outras funcionárias. Ele percebe e corresponde. Começam conversas simples: “Oi, tudo bem?”, “Hoje tá quente…”, “Acho que vai chover amanhã…” — breves, mas constantes. Patrícia se encanta e ele a convida para sair. Ele gostava da atenção dela, e isso era algo que os dois tinham em comum. Ela aceita. Ele a busca de carro e saem juntos pela primeira vez. Ele a leva para um lugar mais afastado, conhecido por ser ponto de encontro de casais. Conversam mais e ele pergunta a idade dela. Patrícia mente: diz ter 18 anos. Ela tinha apenas 15. Ele diz ter 28. Inicia-se então um envolvimento intenso, basicamente sexual. Sem declarações ou saudades. Era apenas isso. Assusta lembrar que ela era tão nova. A partir daí, ela passa a pensar nele o tempo todo. Dizia depois que nunca sentiu algo tão forte — o que sentia por Jack era nada comparado. Para ela, ele era diferente: mais velho, experiente, “maduro”, tudo que achava que faltava antes. Entrega-se totalmente. E se veem cada vez mais.

DeLuca inicia Patricia em suas fantasias

Até que ele diz que não quer mais se encontrar no carro. Quer um lugar mais confortável. Na casa dela não dava, na casa dele também não — ele morava com a irmã. Então passaram a se encontrar em um hotel. O relacionamento dá um passo além. Em um desses encontros, DeLuca diz que quer “apresentar um amigo, André”. Ela acha normal conhecer amigos, mas não era isso. Ele propõe incluir outra pessoa na relação sexual. Ficou completamente desconcertada — ela só teve um namorinho e tinha apenas 15 anos. Disse que não queria, não se sentia confortável. Mas ele começou a pressionar, mexer com sua insegurança. Dizia que ela era inexperiente, que preferia mulheres mais “soltas”. Com medo de perdê-lo, ela cedeu, mesmo sem querer.

A partir daí, passou a se repetir. O que já era complicado ficou pior — deixou de ser algo entre dois e passou a ser algo que ela não controlava. Tornou-se comum, porque era o que ele queria. Todo dia era uma novidade sexual. Em reportagens, ambos são chamados de ninfomaníacos — ele mais do que ela. Patrícia continuou trabalhando na lanchonete. Após alguns meses, surgiu uma oportunidade na loja onde DeLuca era gerente. Ela se candidatou e preencheu a ficha.

DeLuca ajuda na contratação e ela é aceita. Agora eram colegas, mas ele diz que não pode namorar funcionária — a relação era segredo. Passavam o dia todo juntos e também parte das noites. Patrícia conta aos pais que conseguiu um emprego melhor. Frank não gostou: ela já estudava de manhã e trabalhava à tarde, e a rotina era pesada. Aos 15 anos, ela vivia uma vida quase de adulta, numa relação que ele apresentava como algo que a tornaria “mais madura”. Ela estava apaixonada e acabava aceitando tudo. Lembrem-se: década de 70, ela com 15, ele bem mais velho. Até hoje isso ė uma questão. O pai aceitou esse novo emprego, com uma condição: manter as notas altas e ajudar em casa. Ela concordou. Com o tempo, começou a mentir que fazia horas extras e chegava tarde. O pai respeitava a dedicação, sem saber que era tudo mentira. Um dia, ele atende uma cliente, acompanha-a até a porta e beija-lhe o rosto. Patrícia pergunta por quê. Ele diz que era uma cliente especial — sua irmã, aquela que ele já mencionou que morava na casa dela.

Ela percebe algo estranho, mas está apaixonada e tenta acreditar. Algum tempo depois, a mesma cliente volta e ela vê a cena: agora, a mulher beija ele na boca. Ali, entende que aquilo não era apenas uma irmã e acaba descobrindo que ele é casado! Quando o confronta depois do trabalho, durante o próximo encontro, ela pede para conversar sozinha com ele e o questiona. Ele confirma tudo: diz que é casado, tem uma família e 5 filhos, mas se apaixonou loucamente por ela e, para não perdê-la, mentiu. Também revela a idade real: 35 anos. Ou seja, um homem casado, com 5 filhos, 20 anos mais velho que ela.

Frente a frente, ela questiona tudo, e ele responde. Tudo às claras! E, claro, solta aquela famosa frase: mentiu porque se apaixonou por ela à primeira vista e não queria perder a chance de conhecê-la. Se dissesse que era casado, pai de cinco filhos e revelasse sua idade real, ela não o aceitaria.

E Ela então vira pra ele e fala:

“Pois é, lá atrás, quando a gente começou a se envolver, eu tinha 15 anos. Eu menti pra você que tinha 18.”

E Ele nesse momento, leva as mãos à cabeça e solta um palavrão, em choque.

E ela continua:

“Se eu falar agora, se eu contar pras pessoas sobre o nosso relacionamento, você vai preso, né? Porque eu era menor de idade. Isso é crime aqui no nosso estado. E se meu pai souber… ele vai te matar. Mas você tem sorte, porque sou apaixonada por você e não vou contar nada pra ninguém.”

Fica aquele clima pesado entre os dois. E, de certa forma, ela acaba virando o jogo ali, quase como uma forma de proteção emocional e também de controle da situação. Mesmo assim, ela não se afasta. Ela está envolvida demais, já muito dentro desse ciclo, sem conseguir enxergar aquilo como algo abusivo ou tóxico. Ela sabe que é errado, tanto que reconhece a idade e a ilegalidade, mas não tem maturidade emocional(?) para sair disso. O relacionamento continua, agora sem segredos entre eles. Mas os pais dela ainda não sabem de nada, e a esposa dele também não. Ele ainda sustenta a narrativa de que o casamento “não existe mais como antes”, que eles vivem apenas como amigos pelos filhos. Claro que isso não é verdade — é mais uma das manipulações dele para manter tudo do jeito que lhe convém. Patrícia e DeLuca continuam com aquele relacionamento, agora com tudo às claras entre os dois. Eles seguem nessa dinâmica cada vez mais complicada e destrutiva. Agora ela está com 16 para 17 anos e cada vez mais envolvida nesse relacionamento.

O beijo sombrio

Certo dia, Patrícia chega em casa e encontra um clima pesado: o pai e a mãe de cabeça baixa, o pai chorando. Eles contam que a mãe está muito doente, com um câncer agressivo, mas preferem não contar a Michael, que ainda era menor, dizendo apenas que ela precisaria passar por uma cirurgia de apendicite, para não assustá-lo. Patrícia fica devastada. Ela amava a mãe, e a notícia a abala profundamente. Michael, sensível à situação, começa a ter pesadelos, provavelmente pela preocupação com a mãe. Patrícia, então, várias vezes precisa se levantar durante a noite para acalmar o irmão. Em uma dessas noites, Mary está no hospital para uma cirurgia de remoção do câncer. Ao descer as escadas, Patrícia percebe a luz da sala acesa. Ao se aproximar, encontra o pai sentado, sozinho, olhando para o lugar onde a mãe costumava ficar. Ele estava profundamente abatido. Patrícia tenta confortá-lo, dizendo que tudo ficaria bem, que a mãe iria melhorar.

E, do nada, Frank se levanta e dá um beijo na filha. Não, você não leu errado. Frank beija a filha na boca.

Em choque, Patrícia apenas se vira, sobe as escadas e vai para o quarto, tentando entender o que tinha acontecido. Ela conta que, desde pequena, sentia que o pai a olhava de forma “diferente”, mas tentava afastar esses pensamentos. Naquela noite, tudo volta com força, e a cena mexe profundamente com ela. Nesse ponto, sua vida já está completamente desorganizada por dentro. A mãe está doente, ela vive um relacionamento cheio de mentiras e manipulações e, agora, o ambiente familiar se torna ainda mais pesado e confuso. Patrícia não consegue organizar tudo aquilo dentro da própria cabeça.

Na visão dela, naquele momento, o mundo inteiro parece instável. O único lugar seguro que ela vê é o DeLuca.

Passam-se alguns dias, e a mãe volta para casa. A cirurgia é considerada um sucesso, e os médicos informam que o câncer havia sido removido. Mesmo assim, o ambiente já não é o mesmo. Michael sente que há algo mais sério acontecendo, o que se reflete nas noites agitadas e nos pesadelos. Mary precisa ficar ainda algumas semanas em repouso absoluto. Enquanto isso, Frank age como se nada tivesse acontecido, sem conversa, pedido de desculpas ou explicação. Assim como no episódio do tapa, tudo é simplesmente ignorado, e Patrícia fica completamente sem entender. Durante a recuperação da mãe, Patrícia começa a assumir responsabilidades cada vez maiores. Com Mary acamada, passa a cuidar de todas as tarefas domésticas, ajudar Michael, levá-lo e buscá-lo na escola, preparar as refeições e cuidar da casa, além de conciliar tudo isso com o trabalho na farmácia e o relacionamento complicado com DeLuca. A rotina se torna tão pesada que ela mal tem tempo para cuidar de si mesma. Diante disso, Patrícia toma uma decisão importante: abandona a escola, pois não consegue mais conciliar tudo. Sem alternativas naquele momento, continua apenas com o trabalho na farmácia, onde segue trabalhando com DeLuca.

O relacionamento entre os dois se intensifica, com dinâmicas cada vez mais confusas e pressionadas por ele. Em casa, Patrícia continua enfrentando o pai em silêncio e carregando sozinha as responsabilidades domésticas, enquanto lida com um ambiente emocionalmente desgastante. A vida segue assim: pesada, sem espaço para respirar e cada vez mais difícil de sustentar. Frank não ajudava nas tarefas domésticas. Para ele, seu papel era apenas prover financeiramente, pagar as contas e manter tudo funcionando. Patrícia sabia que aquela situação era errada e doentia, mas estava completamente exausta. Enquanto isso, DeLuca incluía cada vez mais pessoas na relação íntima dos dois.

AS “FÉRIAS” Em um dia de extremo cansaço, Patrícia reflete sobre tudo o que está vivendo e chega a pensar que passar um tempo na cadeia seria como tirar “férias” daquela vida. Em um ato de desespero, rouba cartões de crédito de duas amigas da loja onde trabalha e vai ao shopping com Michael, acreditando que isso a faria ficar mais tempo presa caso fosse descoberta. Mas o plano não sai como esperava. O caso é considerado leve, as vítimas não prosseguem com a queixa e Patrícia fica detida apenas algumas horas. O pai paga a fiança e a leva para casa no mesmo dia.

A PROPOSTA: Ao ser solta, DeLuca vai procurá-la e faz uma nova proposta: que ela vá morar com ele. Diz que já conversou com a esposa, Marilyn DeLuca, que teria aceitado a situação, desde que não houvesse demonstrações de intimidade dentro de casa, por causa dos filhos. Patrícia já havia desabafado com ele sobre a falta de ajuda do pai, as exigências constantes da mãe, a sobrecarga doméstica e as pressões do próprio relacionamento. Diante de tanto desgaste, a proposta surge como uma possível saída daquele ambiente.

Quando a gente pensa que não pode puirar…

Sem ver alternativas, Patrícia aceita morar com DeLuca e sua família, composta pela esposa e cinco filhos. Ao tentar retomar o trabalho na farmácia, sente-se envergonhada pelo episódio dos cartões de crédito e pede demissão. Já no bairro de DeLuca, ela consegue emprego em uma loja de departamento, mas uma cliente a reconhece e comenta o que aconteceu na farmácia. A situação se espalha, e Patrícia acaba demitida novamente. Os pais ficam decepcionados ao saber que a filha está vivendo com um homem casado.

Credito: Murderpedia

O TELEFONEMA: Nesse meio-tempo, Marilyn, esposa de DeLuca, liga para Mary e fala de forma dura e ofensiva sobre Patrícia. Afirma que o marido já havia feito aquilo com outras meninas mais novas e que, quando se cansasse da filha dela, faria o mesmo. Também diz que Patrícia não tinha nada a oferecer além da aparência jovem e seria descartada como as outras. Mary escuta tudo em silêncio, sem reação imediata. Enquanto isso, Patrícia consegue outro emprego, trabalhando mais afastada, no fundo da loja, para evitar ser reconhecida e perder mais uma vez o trabalho.

Andrew

imagem meramente ilustrativa

Um dia, o chefe pede que Patrícia leve uma encomenda a um hotel. Ao sair, ela encontra um rapaz jovem, bonito e bem vestido, aparentemente próximo da idade dela. Ele se apresenta como Andrew, estudante de medicina, de 24 anos, e a convida para tomar um café no dia seguinte. Ela aceita, pois também gostou dele. Durante o encontro, conversam sobre a vida, os estudos, o trabalho, a família e os sonhos. Aos poucos, criam uma conexão leve e tranquila. Patrícia, então, decide apresentá-lo à família. Ela já está com 17/18 anos, e Andrew é educado, gentil, respeitoso e dedicado aos estudos. Frank e Mary ficam encantados com o rapaz durante o jantar. A conversa flui alegremente, e Michael também gosta bastante dele. Embora ainda esteja distante da irmã por tudo o que aconteceu, conversa com Andrew sobre filmes e jogos.

Predios de apartamentos onde Frank aluga e paga o aluguel para a filha. Endereco: endereço 2015 Finley Road, Lombard, IL 60148.


O relacionamento entre Patrícia e Andrew começa a evoluir de forma leve e saudável. Pela primeira vez em muito tempo, parece existir uma chance de recomeço. A história poderia acabar aqui, né? Mas quem conhece a trajetória dela já entende que essa sensação de estabilidade não costuma durar muito. Frank, então, oferece ajuda para que a filha saia da casa de DeLuca e tenha mais independência. Tranquilo por vê-la trabalhando e conhecendo um rapaz estudioso e respeitoso, ele aluga um apartamento em boa localização e providencia melhorias antes da mudança. Patrícia aceita, pois era exatamente o que queria: deixar aquele ambiente para trás e recomeçar a vida, trabalhando e mantendo um relacionamento saudável com Andrew, conforme o acordo com os pais.

DeLuca

Infância, formação e trajetória até conhecer Patrícia Columbo

Frankie DeLuca nasceu em uma família estruturada, com pai, mãe e irmãos. Um ambiente considerado estável, onde todos trabalhavam e estudavam, cada um cumprindo suas responsabilidades. Quem os conheceu dizia que eram uma família comum, sem histórico de brigas, por exemplo.

Na juventude, DeLuca trabalhava na construção civil, fazendo pinturas, pequenos reparos, encanamento e serviços de pedreiro. Por volta dos 19 anos, soube de uma oportunidade de bolsa de estudos ligada a uma rede de farmácias, em um curso de Farmácia, com possibilidade de atividades esportivas na faculdade. Ele chegou a ingressar, mas permaneceu apenas dois semestres. As razões não ficam claras. Acabou voltando para casa e à construção civil. Depois, ele iniciou um curso técnico na área de farmácia e conseguiu emprego como estoquista na Walgreens. A partir daí, sua trajetória profissional começou a crescer. Era visto como alguém responsável, disciplinado e comprometido, construindo a imagem de funcionário confiável, esforçado e focado.

Curiosamente, o pai dele também se chamava Frank, assim como o pai de Patrícia e o próprio DeLuca — algo comum naquela região e época. Com o tempo, foi sendo promovido. Casou-se por volta dos 20 anos com Marilyn, e os dois construíram uma família dentro de uma estrutura considerada tradicional. Anos depois, teve uma nova oportunidade de crescimento na Walgreens, cursou Farmácia, concluiu os estudos e chegou ao cargo de gerente. É nesse ponto que conhece Patrícia. Ou seja, apesar do comportamento destrutivo que apresenta nas relações com ela e com a esposa, seu histórico é o de alguém trabalhador, reconhecido profissionalmente e visto como responsável. E é justamente aí que está o contraste: a mesma pessoa considerada confiável e bem-sucedida no ambiente social e profissional desenvolve, na vida íntima, relações profundamente disfuncionais e manipuladoras.

O retorno já esperado

Imagens Ilustrativas

Nesse momento, DeLuca já sabe do relacionamento de Patrícia com Andrew e do apartamento alugado pelo pai dela. Patrícia havia encerrado a relação com DeLuca e tentava reorganizar a própria vida, vivendo um namoro mais saudável com Andrew e retomando o contato com a família, apesar do distanciamento do pai e dos esforços da mãe para manter todos próximos. Certa tarde, enquanto estava de folga, assistia à televisão e aguardava o encontro com Andrew para jantar, a campainha toca. Patrícia vai à porta e encontra DeLuca. Mesmo tentando seguir outro caminho, ainda estava emocionalmente ligada a ele, presa a uma dependência afetiva difícil de romper. DeLuca diz que largou a família e que quer se casar com ela. Era justamente o que Patrícia sempre sonhou ouvir. Mas, cada vez mais insegura, ela passa a acreditar que sua vida está “danificada” e que não seria suficiente para Andrew. Tem medo de contar tudo o que viveu e de que ele sinta nojo dela. Apesar de já ter deixado claro que queria seguir em frente, Patrícia está fragilizada e acaba cedendo novamente à presença de DeLuca. Ele volta à rotina dela de forma ainda mais intensa, ultrapassando limites e retomando o controle da situação. Nesse período, ela passa a participar de swings e orgias, fazendo tudo o que DeLuca dizia que lhe daria prazer. Segundo relatos de pessoas que a conheceram na época, ele fotografava e filmava os atos, e algumas dessas imagens acabaram sendo vistas por outras pessoas.

Raiva crescente

Enquanto isso, a família percebe que Patrícia e DeLuca voltaram, e se afasta ainda mais. Patrícia conta ao pai que DeLuca terminou o casamento e vai morar com ela no apartamento cujo aluguel Frank pagava. A família já sabe que eles ficarão juntos. Frank decide conversar pessoalmente com DeLuca. Sabendo que o encontro seria tenso, ele leva Patrícia, acreditando que a presença dela acalmaria os ânimos. No estacionamento do prédio, a discussão foge do controle: Frank dá uma surra em DeLuca com o cabo do rifle, ameaçando matá-lo e também matar Patrícia. Ela denuncia o pai, e a polícia intervém. A denúncia provoca um rompimento profundo na família. Frank fica preso, Mary está abalada e Michael, confuso e distante. Depois, Frank sai da prisão, mas afirma que jamais perdoará a filha. Afinal, foi ele quem pagou a fiança quando ela havia sido presa.

Enquanto isso, DeLuca passa a viver paranoico, com medo de ser morto por Frank. Patrícia continua cedendo às exigências sexuais dele, envolvendo-se em situações com homens e mulheres, mesmo desconfortável. Ela só queria fazê-lo “feliz”. O ciclo se intensifica: ele exige, manipula emocionalmente e ela cede, por medo de perdê-lo e pela dependência afetiva.

A situação familiar também piora. Circulam comentários de que Frank pretende mudar o testamento e deixar tudo apenas para Michael. Patrícia tenta conversar com os pais, mas o pai evita o contato, enquanto Mary promete tentar aproximá-los. Alguns dias depois, Frank finalmente aceita falar com a filha, mas impõe uma condição para a reconciliação: que ela se afaste completamente de DeLuca e retome a vida junto à família. Mas Patrícia relembra as dores acumuladas, os conflitos antigos e as situações que nunca foram resolvidas. Vêm à tona o beijo na boca, o tapa na cara e a sensação de que os pais deveriam tê-la protegido do tio.

De um lado, ela está presa a um relacionamento que acredita ser a única forma de amor que pode ter. Do outro, a família está rompida, com o pai distante, a mãe fria e o irmão afastado. Por isso, a condição imposta por Frank não soa como proteção, mas como a possibilidade de perder tudo.

imagem ilustrativa

Escolhas Sem Volta

Na mente dela, o pai deixa de ser alguém que tenta ajudá-la e passa a ser visto como um obstáculo à única coisa que ela acredita ter. Sentindo-se sem saída, incompreendida e pressionada de todos os lados, Patrícia começa a desabafar com Lenin, namorado de uma de suas melhores amigas e ex-policial, que tentava retornar à polícia com a ajuda de amigos. Patrícia conta toda a situação e acaba convencendo Lenin de que aquela era a única saída para ela e DeLuca viverem em paz: matar os pais dela. Ele pede 10 mil dólares por pessoa.

O PLANEJAMENTO

Patrícia fala sobre a casa, a rotina da família, os horários, as fechaduras e as saídas mais fáceis. Ela combina que deixará aberta a porta de correr dos fundos. Como não tem o dinheiro, planeja pagar pelos assassinatos com a herança a que acredita ter direito, pois, mesmo fora do testamento, seria a tutora legal do irmão Michael até ele completar 18 anos. A situação deixa de ser apenas caótica e passa a caminhar para decisões sem volta, influenciadas por medo, raiva e desespero. Paralelamente, o comportamento de DeLuca se torna ainda mais perturbador: ele ultrapassa limites, pressiona, manipula e normaliza situações claramente inadequadas.

OS FETICHES SEM LIMITES, DELE: Ele compra um cão de grande porte, um pastor alemão, e leva para o apartamento que morava com Patrícia. E não, ele não comprou com a intenção de que o cão fizesse assim a segurança da casa. Lembra os fetiches de DeLuca? Pois é, agora pra ele já não era mais interessante ver Patrícia com homens e mulheres na intimidade. Agora ele tinha uma nova fantasia. Perturbadora real! Ele quer que Patrícia faça tudo o que ela já fazia nas orgias, só que com o cão. Patrícia diz que não vai fazer porque é insano e nojento.​Gente, estou sendo o mínimo gráfica possível. Mas vou resumir tudo pra você ter noção: a Patrícia transava com todo mundo que o DeLuca queria. Casais, pessoas de todos os sexos, separadas ou juntas, com ele ou sem ele participando, e ele tirava fotos de tudo e muitas pessoas viram essas fotos. Inclusive as fotos dela com o cachorro. Isso era o normal deles. E isso não era segredo pra ninguém. Vizinhos e conhecidos sabiam e viram as fotos, como já mencionei.​ Mas DeLuca diz a ela que era uma pena, pois todas as suas ex-namoradas fizeram. Então ela aceita e faz, e DeLuca queria tirar fotos de todos os momentos. Pois é. Mesmo assim, Patrícia continua cedendo e fazendo, não por concordar, mas por um misto de culpa, dependência emocional e medo de perder o vínculo com ele.​Nesse ponto da história, tudo converge para um cenário extremamente perigoso: uma mente exausta, um relacionamento abusivo fora de controle e um ambiente familiar completamente quebrado. E é exatamente aí que a história entra na fase mais crítica.​

O PLANO EM ANDAMENTO: Patrícia começa a ficar preocupada porque ela não recebia a notícia da morte dos pais. Ela procura o amigo pra questionar por que ainda não tinha feito o serviço. Ela vai a um encontro com ele, só que ele não estava sozinho. Ele levou um amigo dele, Roman, que passou a comandar a conversa. E esse novo cara disse a ela que só fariam o serviço se ela pagasse um adiantamento. Mas, como sabiam que ela não tinha o dinheiro, aceitariam o pagamento em forma de transar com ela. E ela aceitou. Na verdade, esses dois nunca tiveram a menor intenção de cumprir o acordo. O que queriam mesmo era transar com Patrícia, porque sabiam que ela faria qualquer coisa por seu namorado/noivo.

Crédito: Dailymotion

JANEIRO DE 1976: A dupla contratada para o crime procura Patrícia e diz que faria o serviço, mas que, com o irmão dela na casa, teria que matá-lo também. Ela não queria isso(?). Então, bola um plano para tirar Michael da casa no dia escolhido. Quando DeLuca fica sabendo do plano, deixa claro que quer que matem Michael também. Ele diz que, um dia, na farmácia, o menino olhou para ele de forma suspeita. Estamos falando de um homem adulto, com mais de 40 anos, querendo matar um adolescente por medo de que ele o matasse. Roman chega a emprestar uma pistola calibre 32 para DeLuca se defender caso Frank ou Michael tentassem matá-lo. DeLuca acreditava que Roman estava do lado de Patrícia, e ela faz isso para que ele sentisse que estavam fazendo a coisa certa.

A GRAVIDEZ: Nesse meio-tempo, Patrícia descobre que está grávida, o que a deixa abalada e confusa. Sem ter certeza de quem era o pai da criança, decide interromper a gestação. Mesmo com toda a manipulação e enrolação desses dois homens, o plano segue adiante. E, então, o pior acontece. Aquele plano que começou como uma ideia de Patrícia é colocado em prática. Eles matam os pais e o irmão dela.

imagem meramente ilustrativa

O Telefone na delegacia toca.

EM 07 DE maio, 1976

Eles recebem uma ligação sobre um carro suspeito parado em determinado local, e a polícia vai averiguar. Ao chegar, os agentes encontram a janela do motorista quebrada e a ignição arrancada, mas o carro não havia sido desmontado. Acreditam que tenha sido obra de jovens inexperientes, e não um roubo planejado de peças. Ao verificar a placa, descobrem que o proprietário era Frank Columbo.

A polícia na casa dos Columbo. Elk Grove Village, 7 de maio de 1976. ( Foto de arquivo do Tribune).


Um policial é enviado à casa da família para avisar sobre o veículo, mas algo chama sua atenção: havia uma fileira de jornais acumulados na varanda, indicando que ninguém os recolhia havia dias.Inicialmente, ele pensa que a família possa ter viajado, mas a porta da sala estava entreaberta, assim como uma das janelas laterais. Ao tocar a campainha, ninguém responde, apenas o cachorro late insistentemente lá dentro.Desconfiado, o policial chama reforço. Quando as outras viaturas chegam, ele explica o que observou, e os agentes decidem entrar na residência para averiguar a situação. Ao entrar na casa, o silêncio toma conta.

A horrível descoberta

FRANK COLUMBO: ogo na sala, eles encontram Frank Columbo caído no chão, já sem vida. Ficava evidente que ele estava ali havia dias. Ao redor, sinais de uma cena violenta: muito sangue, cacos de vidro de um abajur quebrado, objetos quebrados e o ambiente desorganizado, tudo indicando que algo grave havia acontecido naquele lugar. Frank vestia roupas de dormir, como se tivesse se levantado no meio da noite por algum motivo simples e nunca mais tivesse voltado. Além de diversas mutilações, um tiro na cabeça ficou aparente. Ele foi o primeiro a ser encontrado. Frank tinha 43 anos de idade.

MARY COLUMBO: Mais à frente, ao avançarem pela casa, os policiais encontram Mary Colombo, na entrada do banheiro, caída no chão, também sem vida. Era nítido que ela tinha um corte na garganta e uma bala entre os olhos. Havia sinais claros de muita violência. Mary tinha apenas 41 anos de idade. A cena encontrada ali causou um impacto profundo nos policiais. Não se tratava de algo simples: havia sinais de raiva e violência extrema. Era um cenário pesado, difícil até de processar. MICHAEL COLUMBO: Enquanto isso, outros policiais continuam a vistoria. Ao subirem para o andar de cima, chegam ao quarto de Michael e encontram o menino, de apenas 13 anos, também sem vida, caído próximo à cama. Michael, irmão de Patrícia, foi ferido mais de 80 vezes. De longe, a raiva e o ódio empregados na violência extrema contra Michael eram impressionantes. Os ferimentos atingiam o peito e o pescoço, e havia também um projétil na lateral da cabeça. O sangue se espalhava por todo o cômodo, deixando marcas claras da violência. Tudo indicava que ele havia sido atacado com uma força e intensidade incomuns. Aquele momento pesava ainda mais. Não era só uma cena de crime, mas uma família inteira destruída. Para muitos daqueles policiais, homens que também tinham filhos, casa e rotina, aquilo não era apenas trabalho. Era algo que tocava profundamente o coração.

Sangue por todos os lados

Tesoura ensanguentada encontrada no quarto de Michael. Crédito: Murderpedia.


Sobre a mesa de estudos, os policiais encontraram uma tesoura ensanguentada, um suporte de metal para bola de beisebol e outros objetos — todos claramente utilizados durante a agressão, o que reforçava ainda mais a brutalidade do ocorrido. Era uma cena desproporcional, excessiva e profundamente marcada pela raiva. Não parecia ser “apenas” um crime: transmitia a sensação de ter sido praticado para causar choque e deixar uma marca forte em quem o encontrasse. Um cenário verdadeiramente devastador.

Patrícia na delegacia

Credito: Murderpedia

A polícia começou a ficar atenta: pelas fotografias na casa e pelos relatos dos vizinhos, sabia-se que havia uma filha mais velha na família. Mas, após vasculhar todo o imóvel, não encontraram um quarto corpo. O primeiro pensamento foi que talvez a jovem tivesse sido levada e que seu corpo seria encontrado em outro local. Com o passar das horas e a confirmação de que não havia mais vítimas ali, os investigadores passaram a buscar mais informações sobre a filha mais velha: Patrícia. Não demorou muito para conseguirem contato — localizaram o telefone do apartamento onde ela morava e pediram que ela comparecesse à delegacia o quanto antes.

O DEPOIMENTO: Patrícia compareceu à delegacia. E, como se costuma dizer, o ser humano realmente pode surpreender — e com ela não foi diferente. Os policiais ficaram aliviados em vê-la viva e bem, pois, diante do que haviam encontrado na casa, a suspeita inicial era que ela também pudesse ter sido uma vítima. Por outro lado, seu comportamento começou a causar grande estranhamento. Ao chegar, contrariando o que os policiais esperavam, ela não demonstrou nenhum sinal de abalo, mesmo quando eles relataram como haviam encontrado seus familiares, o estado da casa e toda a brutalidade da cena. Sua reação foi ainda mais estranha e desconfortável: durante o depoimento, passou a flertar diretamente com os policiais que a interrogavam, como se ignorasse completamente a gravidade da situação. O comportamento gerou um clima extremamente constrangedor no ambiente.

OS LAUDOS E A BRUTALIDADE: Enquanto isso, a perícia já havia confirmado um detalhe importante: as três vítimas foram atingidas por disparos na cabeça. Mesmo assim, sofreram uma violência excessiva, com o uso de vários objetos — um nível de brutalidade desnecessário para consumar o crime, mas que revelava a intensidade da raiva envolvida. Diante de tudo isso, a atitude de Patrícia chamou a atenção. Ao ouvir os detalhes dos laudos da necropsia e dos relatórios policiais, sobre como sua família havia sido encontrada assassinada, ela não demonstrou nenhum sinal visível de tristeza, choque ou luto. Para os policiais — muitos deles também pais, que haviam acabado de presenciar uma cena tão impactante —, estar diante da única sobrevivente agindo daquela forma tornou a situação ainda mais inquietante.

Os investigadores repassaram a Patrícia mais detalhes sobre a dinâmica do crime:

Frank, o pai: foi o primeiro a ser morto e encontrado caído na sala. Recebeu um tiro na cabeça, teve o crânio esmagado, como se tivesse sido golpeado repetidamente até ficar irreconhecível, além de múltiplas mutilações pelo corpo. Havia uma quantidade enorme de sangue no local.

Mary, a mãe: recebeu um tiro bem no meio dos olhos, além de um corte profundo e extenso na garganta e várias outras lesões pelo corpo. Foi encontrada caída no chão, na entrada do banheiro, após ter ido em direção à sala ao ouvir o disparo.

Michael, o irmão: foi acordado antes de ser atacado — não quiseram que ele dormisse durante o ato. Levou um tiro na lateral da cabeça e sofreu mais de 80 ferimentos graves. Algumas contagens apontam mais de 100 perfurações e mutilações de diferentes tipos, marcadas por extrema crueldade. Ele foi quem apresentou o maior número de ferimentos.

Importante registrar: segundo os laudos apresentados, as lesões infligidas repetidamente às vítimas ocorreram depois que elas já estavam mortas.

A HIPOTESE DA MÁFIA: Após aquele momento desconfortável, Patrícia passou a apresentar uma versão para o ocorrido. Disse aos policiais que acreditava que o crime poderia estar ligado à máfia. Segundo sua explicação, o pai mantinha uma oficina clandestina de desmanche de veículos roubados nos fundos da loja de autopeças da família e, por isso, teria relações com pessoas perigosas. Em sua visão, o massacre seria consequência de um desentendimento com esse meio. Mesmo depois de receber todos esses detalhes dos investigadores, Patrícia manteve sua versão. A partir daí, a polícia passou a investigar se essa história tinha alguma base real — se realmente existia tal oficina clandestina e se Frank Columbo tinha envolvimento com atividades desse tipo.

CRONOLOGIA DAS MORTES: Com base também nos laudos da necropsia, os policiais repassaram a Patrícia mais detalhes sobre a dinâmica do crime. A perícia concluiu que os assassinatos aconteceram entre a noite do dia 4 de maio, por volta das 23h, e a madrugada do dia 5, por volta da 1h.

Ou seja, não foi um ato rápido: houve um intervalo de tempo durante o qual a violência ocorreu dentro da residência. Essa estimativa foi definida por meio de análises técnicas, como o grau de rigidez cadavérica e a verificação do conteúdo estomacal das vítimas, parâmetros que ajudam a determinar o horário aproximado da morte. Os corpos, porém, só foram encontrados no dia 7 de maio de 1976. Ou seja, passaram-se cerca de dois dias até que alguém percebesse que algo havia acontecido. Esse dado torna o cenário ainda mais grave, pois evidencia o tempo que a família permaneceu sem ser encontrada.

O CARRO DE FRANK COLUMBO: A polícia também periciou o carro de Frank — o mesmo que levou os agentes até a casa dos Columbo. No porta-malas, havia manchas que pareciam sangue, mas já estavam alteradas. O que mais chamou a atenção foram as marcas de mãos na lataria. Uma delas apresentava uma característica única: não tinha o dedo indicador nem a parte superior do dedo médio. Pela primeira vez, surgiu um indício físico que poderia ligar uma pessoa de fora da família ao crime, mudando o rumo da investigação. Enquanto parte da equipe analisava o carro, outros investigadores continuavam verificando a versão de Patrícia sobre a máfia e a oficina clandestina.

UM SEGUNDO CARRO ENCONTRADO: O telefone da delegacia tocou novamente: um segundo carro havia sido encontrado — este pertencia a Mary, a mãe. Com isso, os dois veículos da família já haviam sido localizados, abandonados em locais diferentes. Diferentemente do primeiro, o carro de Mary não apresentava sinais de luta ou vestígios aparentes. Mas um depoimento foi fundamental: um morador informou que o veículo não estava ali na manhã do dia 5, só aparecendo à tarde. Isso indicava que havia sido deixado no local depois do horário estimado do crime, sugerindo um deslocamento posterior e uma possível tentativa de despistar.

Embora, à primeira vista, parecesse intacto, tudo mudou quando os peritos conseguiram acessar o interior para uma análise mais profunda. No veículo, foram encontradas manchas escuras, possivelmente de sangue, no forro do teto, que também apresentava danos, além de um cobertor azul manchado no banco traseiro. Havia ainda outros vestígios de sangue, bitucas de cigarro e impressões digitais espalhadas. A perícia recolheu todo o material para análise. Confirmou-se que as manchas eram de sangue, contrariando a impressão inicial de que o veículo não apresentava vestígios aparentes.

O funeral da família

Crédito: Murderpedia.

No dia 10 de maio, durante o funeral da família, policiais à paisana observaram os presentes, especialmente por causa do comportamento estranho de Patrícia na delegacia. Sabiam que, muitas vezes, os envolvidos costumam aparecer nessas ocasiões — e ali não foi diferente.

A estratégia que funcionou: Os policiais já estavam mais atentos ao comportamento de Patrícia. Embora não fosse prova de nada, isso era suficiente para levantar suspeitas. Por isso, escolheram um agente à paisana — jovem, bem-apresentado — e o orientaram a se aproximar dela durante o funeral, observando cada reação. As bizarrices que se repetem: Diante da despedida da própria família, Patrícia passou grande parte do tempo flertando com o policial disfarçado: conversava, sorria e agia com uma leveza que não combinava com o momento. O tio também notou aquele comportamento estranho: ela ria e conversava como se nada de grave tivesse acontecido.

Do lado de fora, a postura continuava a mesma: conversava, ria, fumava e mantinha a aproximação com o agente. Mas, ao voltar para perto dos caixões, a mudança era imediata. Ela demonstrava uma dor intensa e exagerada: chorava alto, gritava, se jogava sobre os caixões e implorava pela volta dos familiares, num espetáculo de desespero extremo.

O desconforto na família: A situação deixou o tio desconfortável, levando-o a procurar a polícia e compartilhar uma informação importante: no dia anterior ao funeral, Patrícia havia pedido que os corpos dos pais e do irmão fossem cremados o quanto antes, alegando que assim poderia “encerrar” aquela fase.

Ele se opôs de imediato, explicando que isso ia contra as crenças da família, especialmente dos pais, que eram católicos de origem italiana. Houve uma discussão, e ele conseguiu impedir a cremação. Patrícia saiu visivelmente irritada e, a partir daí, ele também passou a desconfiar dela. Essa alternância entre total descontração e sofrimento exagerado não passou despercebida e causou estranhamento em outras pessoas presentes. Além disso, os caixões permaneceram lacrados devido ao estado das vítimas.

OS SUSPEITOS: Após o velório, realizado em 10 de maio de 1976, a investigação seguiu em andamento. Dois dias depois, no dia 12, Patrícia e DeLuca foram convocados à delegacia para prestar depoimento e ter suas impressões digitais coletadas — um procedimento padrão na época, já que o exame de DNA ainda não era amplamente utilizado. Enquanto isso, a polícia já havia verificado a versão de Patrícia sobre o envolvimento do pai com a máfia e o desmanche de veículos, mas não encontrou nenhum indício que confirmasse a história. Frank levava uma vida honesta, construída com muito esforço. Era reconhecido por todos como um homem correto e trabalhador, que havia conquistado tudo de forma digna, inclusive a própria casa.

Essa constatação gerou uma dúvida crucial: por que ela inventaria uma acusação tão grave contra o próprio pai? A partir daí, Patrícia passou a ser observada com muito mais atenção. No dia da coleta de impressões digitais, um detalhe chamou a atenção de imediato: quando DeLuca estendeu as mãos, os policiais perceberam que ele não tinha o dedo indicador e também faltava a parte superior do dedo médio. Era uma característica muito específica, que coincidia exatamente com as marcas de dedos encontradas no carro da família. Até então baseada em hipóteses, a investigação passou a apontar diretamente para os dois. A polícia tinha um elemento fundamental, mas ainda buscava uma prova mais sólida, algo que os ligasse definitivamente à cena do crime, sem deixar margem para dúvidas.

Novos Avanços na Investigação,dia 14 de Maio

Lembra do Lenin e do Roman? Ele foi chamado à delegacia para depor e, ao contrário do esperado, decidiu contar tudo desde o início. Relembrou o primeiro encontro no bar, quando Patrícia procurou-o para desabafar sobre os conflitos com a família e o relacionamento com DeLuca, e contou como, a partir daí, surgiu a ideia do plano. Mas tentou se eximir de culpa: afirmou que nunca teve a intenção de matar ninguém e que só usou a proposta como forma de se aproximar dela, ganhar sua confiança e obter favores sexuais em troca. Revelou também a participação de Roman — um homem casado e pai de três filhos —, que também se envolveu nos encontros dentro daquele acordo distorcido. A polícia então procurou Roman e o levou para depor, mas ele se recusou a falar. Mesmo sob pressão, manteve-se em silêncio absoluto. A polícia chegou a detê-lo temporariamente na tentativa de obter alguma informação, mas, sem confissão nem provas diretas naquele momento, foi obrigada a liberá-lo.

Antes de soltá-lo, fizeram uma última tentativa: informaram que Lenin já havia contado tudo e que seria importante que ele colaborasse, inclusive prestando depoimento no futuro julgamento. Roman foi direto: não confessaria nada nem prestaria depoimento. Vale lembrar que, até aquele momento, embora envolvido nos fatos, ele não era apontado como o responsável direto pelos assassinatos.

A CONFISSÃO, AINDA QUE PARCIAL: No dia 15 de maio de 1976, a investigação avançou de forma decisiva: sete policiais foram até o apartamento de Patrícia e DeLuca em uma visita surpresa. Diferentemente de DeLuca, Patrícia decidiu falar. Logo após ser presa, prestou uma confissão verbal, na qual admitiu ter participado do plano. Ela afirmou que planejou o crime em conjunto com outras pessoas, contribuiu diretamente para que o plano fosse executado, facilitou a entrada dos envolvidos na casa, chegando a deixar a porta dos fundos aberta, e repassou informações detalhadas sobre a residência e a rotina da família.

Patricia Columbo, de 19 anos, chega para sua audiência de acusação por três crimes de homicídio no Tribunal do Circuito de Niles, em maio de 1976.( Foto de arquivo do Tribune ).


Com base nessas declarações, ela foi acusada de conspiração, participação criminosa e envolvimento direto no planejamento da morte dos próprios familiares.

No entanto, Patrícia manteve um ponto fundamental em sua defesa: afirmou que não estava presente no momento em que os crimes foram cometidos. Admitiu apenas o planejamento, mas negou ter participado diretamente da execução. Dois dias depois, em 17 de maio de 1976, DeLuca foi liberado. Durante todo o período em que esteve detido, permaneceu em silêncio, sem confessar nem colaborar com as investigações. Então veio um dos momentos decisivos: no dia 26 de maio, Roman decidiu falar, após receber imunidade total em troca de um depoimento completo sobre aquela noite, que seria usado contra Patrícia e DeLuca. Com base nessas informações, em 17 de julho de 1976, DeLuca foi preso novamente.

DeLuca contou tudo… a um completo desconhecido

Crédito: Gettyimages

Dessa vez, DeLuca permaneceu detido para aguardar julgamento. Ele ficou cerca de seis meses dividindo cela com outro detento chamado Clifford — tempo suficiente para criar uma relação de confiança e começar a falar abertamente sobre o ocorrido.

📢 DeLuca contou que, naquela noite, combinaram um encontro com a família sob o pretexto de uma reconciliação, sabendo que o pai nunca aceitaria sua presença. Revelou também que chegaram à casa por volta das 22h, mais tarde do que o combinado inicialmente. Ele ficou escondido perto da entrada enquanto Patrícia tocava a campainha. Assim que a porta foi aberta, surgiu e atirou contra o pai dela. Em detalhes, admitiu ter participado diretamente das mortes e revelou que foi ele quem efetuou os disparos contra as vítimas.

A TENTATIVA DE CRIAR ÁLIBIS: DeLuca contou que, depois do crime, ele e Patrícia tentaram criar álibis: foram vistos juntos em um shopping, pediram algo emprestado a um vizinho e ele ainda ligou para o próprio trabalho, falando com uma funcionária. Tudo para provar que estavam em outro lugar. Mas essa tentativa de simular um álibi não deu o resultado esperado. A investigação ganhou força quando Clifford, o colega de cela de DeLuca, resolveu procurar a polícia e relatar tudo o que ouvira.

Essa confissão feita na prisão tornou-se uma das provas mais fortes, pois contrariava completamente o silêncio e as negativas que DeLuca mantinha perante a polícia. Além disso, passou a ficar claro que a versão de Patrícia — de que só havia participado do planejamento — não se sustentava mais. Evidências e novos relatos indicavam que ela também estava presente na casa durante os assassinatos.

A DESCONSTRUÇÃO DOS ASSASSINATOS: Conforme a reconstrução feita pela polícia e o relato de DeLuca, Patrícia permaneceu dentro da casa durante toda a ação. Ao entrarem na sala, ele apareceu logo atrás dela e atirou contra o pai. Nesse momento, ela não demonstrou nenhuma reação, o que foi interpretado como um indício de que seu envolvimento foi mais ativo do que apenas estar presente.

A violência seguiu de forma rápida: após matar Frank, DeLuca atirou contra Mary, que veio ver o que acontecia. Depois, os dois subiram, e ele disparou contra Michael, que foi acordado pela própria irmã. Além dos tiros, a perícia confirmou que as vítimas sofreram diversas outras lesões causadas por objetos da casa: facas, tesouras, artefatos de metal, como o suporte de bola de beisebol, e outros itens usados para causar o máximo de ferimentos possíveis. Esses detalhes mostram que a brutalidade foi muito maior do que “apenas” os disparos, embora estes tenham sido a causa das mortes.

O QUE NUNCA FOI ESCLARECIDO: Um ponto fundamental nunca foi totalmente respondido: até hoje, não há certeza sobre quem praticou cada um dos atos de violência excessiva. Patrícia e DeLuca nunca falaram sobre as mutilações e os numerosos ferimentos, mantendo silêncio sobre esses detalhes e deixando lacunas na investigação. O que ficou comprovado com mais segurança é que Patrícia esteve presente no local e teve participação ativa no planejamento do crime, enquanto os disparos foram atribuídos a DeLuca em seu depoimento posterior.

A dinâmica completa de tudo o que aconteceu dentro da casa nunca foi totalmente esclarecida.

❓ Mesmo assim, uma lacuna importante permaneceu sem explicação: nunca ficou claro por que o plano inicial — no qual Lenin e Roman cometeriam os crimes — foi abandonado e substituído pela ação direta de Patrícia e DeLuca. Nenhum dos envolvidos deu uma razão definitiva para essa mudança repentina.

CLIFFORD CONTOU MAIS: ele contou à polícia não apenas sobre a confissão do crime, mas também sobre outros planos que DeLuca comentou na prisão. Entre eles, uma ideia de intimidar ou até eliminar testemunhas que poderiam depor contra ele, com a oferta de dinheiro e ajuda para conseguir sua liberdade em troca de colaboração. O plano chegou a ser detalhado, mas não foi executado porque Clifford decidiu contar tudo às autoridades.

A ESPOSA DE DELUCA: Nesse momento, Marilyn DeLuca, esposa dele na época, também voltou a ser alvo de atenção na investigação. Ela chegou a entrar em contato com a prisão e, em certo momento, aceitou atender aos pedidos do marido. Entre 1976 e 1977, Marilyn fez pagamentos e entregou bens — incluindo o carro de DeLuca — como parte do combinado acertado na cela.

A CONCLUSÃO DA INVESTIGAÇÃO: Ao final, os investigadores concluíram um ponto fundamental: Lenin e Roman nunca tiveram a intenção de cometer o crime; seu envolvimento se limitava a interesses e manipulação com Patrícia. Já Clifford também não queria participar de assassinatos: seu único objetivo era conseguir liberdade e dinheiro, o que acabou acontecendo.

Julgamento

Imagem ilustrativa*

Pouco mais de um ano após os crimes, em 1977, Patrícia e DeLuca foram a julgamento no condado de Cook, em Illinois. O processo foi conduzido pelo juiz Eugene Pincham, e o julgamento com júri durou cerca de um mês.A acusação apresentou um conjunto de provas e depoimentos que reconstruíam o planejamento e a execução dos assassinatos. Entre os elementos apresentados estavam as declarações de Patrícia, os relatos de pessoas envolvidas no plano inicial, as evidências físicas recolhidas durante a investigação e os depoimentos que ajudaram a estabelecer a participação dos dois. Um dos pontos centrais era demonstrar que o crime não havia sido um ato repentino. A investigação indicava que Patrícia havia procurado pessoas para matar a própria família, fornecido informações sobre a casa e a rotina dos familiares e, posteriormente, participado dos assassinatos ao lado de DeLuca.

A DEFESA: tentou contestar as provas e questionou aspectos do processo, mas o júri considerou os dois culpados pelas mortes de Frank, Mary e Michael Columbo, além das acusações relacionadas à conspiração e à solicitação do crime. A decisão veio rapidamente: depois de receber o caso para deliberação, o júri levou menos de duas horas para chegar ao veredito de culpa. Para os investigadores, foi o desfecho de uma apuração que havia reunido depoimentos, evidências e informações suficientes para responsabilizar os dois.

AS SENTENÇAS: O juiz aplicou penas rigorosas, proporcionais à gravidade dos fatos. Patrícia Columbo: recebeu de 200 a 300 anos de prisão pelos três homicídios, além de uma pena de 20 a 50 anos pela solicitação do crime. Frank DeLuca: recebeu de 200 a 300 anos de prisão pelos três homicídios, além de uma pena de 10 a 50 anos pela solicitação do crime.

As penas foram determinadas para serem cumpridas simultaneamente. Na prática, a duração das condenações significava que ambos permaneceriam presos pelo resto da vida. A acusação de conspiração foi considerada juridicamente incorporada às condenações por homicídio, sem uma pena separada para essa acusação.

OS RECURSOS E A DECISAO DA JUSTIÇA: Após a condenação, os dois tentaram reverter o resultado. Entre os argumentos apresentados estavam questionamentos sobre a admissão de provas, as declarações de Patrícia, a condução do julgamento e a suficiência das evidências para sustentar as condenações. Em 24 de junho de 1983, a Corte de Apelações de Illinois confirmou a decisão do tribunal. Os argumentos da defesa não foram suficientes para anular as condenações ou garantir um novo julgamento. Assim, as penas foram mantidas.

OS PEDIDOS DE LIBERDADE CONDICIONAL: Apesar das penas extremamente longas, a legislação permitia que os dois solicitassem liberdade condicional. Patrícia tornou-se elegível para pedir a medida em 1984, mas isso não significava que seria libertada: cada pedido dependia da avaliação da comissão responsável. Ao longo dos anos, seus pedidos foram negados repetidamente. Em novembro de 2024, a comissão de liberdade condicional de Illinois voltou a rejeitar sua solicitação, por oito votos a dois. Entre os que se opunham à libertação estava Raymond Rose, o investigador que liderou o caso e que compareceu a diversas audiências para defender que ela permanecesse presa. Em março de 2026, Patrícia voltou a ter a liberdade condicional negada, dessa vez por unanimidade. O painel considerou os argumentos apresentados contra sua libertação, incluindo a gravidade dos assassinatos.

Aos 69 anos, Patrícia continua cumprindo pena no sistema prisional de Illinois, ela nunca saiu.

Frank DeLuca, por sua vez, morreu na prisão em janeiro de 2023, aos 84 anos, sem ter sido libertado.

Assim, mesmo décadas após os assassinatos, a Justiça manteve as condenações. A possibilidade de liberdade condicional nunca significou uma promessa de saída, e os repetidos pedidos negados de Patrícia mostram que o caso continuou sendo avaliado com muito rigor depois do julgamento.

Patricia Columbo deixa o Tribunal do Condado de Cook em Chicago em 1977, após ser condenada pelo assassinato de seu pai, mãe e irmão.( Foto de arquivo do Tribune / 8 de agosto de 1977).


A vida de DeLuca na prisão

Crédito das imagens : TheHeraldDaily/Gettyimages.

Não há registros que indiquem se DeLuca estudou ou trabalhou durante os anos em que esteve detido. Também não há informações detalhadas sobre sua rotina na prisão. Em 2014, aos 75 anos, ele não apresentava infrações disciplinares desde 1986. Na época, enfrentava problemas de saúde, incluindo dificuldades no quadril e na próstata, e utilizava uma bengala.

Ao longo dos anos, DeLuca passou por audiências para análise de liberdade condicional, mas continuou preso. Em uma delas, em março de 2014, reconheceu a gravidade dos crimes e afirmou que não deveria deixar a prisão. A liberdade foi negada, e uma nova análise foi prevista para três anos depois.

Em janeiro de 2023, DeLuca morreu no Dixon Correctional Center, em Illinois, aos 84 anos. A morte foi atribuída aparentemente a causas naturais. Ele passou aproximadamente 46 anos sob custódia, desde sua prisão, em julho de 1976, até a morte.

A vida de Patrícia na prisão

Crédito das imagens : TheHeraldDaily/Murderpedia.

Patrícia permaneceu presa, passando por diferentes instituições femininas ao longo dos anos. Em 1979, voltou às manchetes ao ser apontada como responsável por organizar encontros sexuais coletivos envolvendo detentas, guardas e diretores, situação que as autoridades classificaram como uma rede de prostituição dentro da prisão. O escândalo levou à demissão do diretor e de outros funcionários importantes da unidade. Ao longo de sua trajetória no sistema penitenciário, ela também enfrentou problemas disciplinares.

Com o passar dos anos, Patrícia construiu uma trajetória acadêmica expressiva. Concluiu cursos de secretariado, informática e artes, além de obter um diploma universitário. Também passou a atuar em atividades educacionais dentro da prisão, trabalhando como tutora de leitura, professora de matemática e voluntária em projetos de ensino, inclusive com detentas que viviam com HIV/AIDS.

Em 26 de maio de 2011, aos 54 anos, Patrícia teve sua liberdade condicional negada. Naquele período, informações apresentadas durante as avaliações de seu caso destacavam suas atividades educacionais, seu envolvimento com projetos internos e sua participação em diferentes programas da instituição.

Ao longo das décadas ela continuou estudando, trabalhando e participando de atividades dentro da prisão. Apesar disso, suas tentativas de obter liberdade condicional foram repetidamente rejeitadas. Em 26 de março de 2026, aos 69 anos, Patrícia teve mais um pedido de liberdade condicional negado por unanimidade. A decisão manteve a posição contrária à sua libertação, apesar dos argumentos de sua defesa sobre as mudanças que ela teria apresentado durante os anos de encarceramento.

Atualmente, Patrícia continua presa no estado de Illinois, após quase cinco décadas de reclusão.

Afinal, por quê?

Um crime marcado por extrema violência, raiva e ódio. Foram centenas de facadas, perfurações com ferramentas, tiros na cabeça e espancamentos com objetos pesados, como panelas de ferro, além de golpes de tesoura. Michael, além do tiro e das demais mutilações, recebeu mais de 87 facadas! Três vidas brutalmente assassinadas. Qual foi o motivo? alvez Patrícia culpasse a família pelos abusos que teria sofrido por parte do tio e do pai? Pode ser. Ela nunca respondeu a essa pergunta.

Mas ela diz que se arrependeu.

Referências

🔗 A&E-História do crime 🔗 Illinois Appellate Court — decisão judicial 🔗 Daily Herald — morte de Frank DeLuca🔗 Chicago Sun-Times 🔗 Daily Herald — apelações e pedidos de liberdade 🔗 Illinois Prisoner Review Board

“Todo o caso, a história e os fatos foram reconstruídos a partir dos testemunhos de familiares, vizinhos e amigos. Já tudo o que envolve Patrícia foi relatado por ela mesma, em diversas entrevistas que concedeu ao longo dos anos. Ou seja, boa parte do que sabemos sobre o caso vem do próprio relato de Patrícia.
— A&M
  • novembro 2026
  • outubro 2026
  • setembro 2026
  • agosto 2026
  • julho 2026
  • junho 2026
  • maio 2026
  • abril 2026